Det lyder måske ikke så nemt at tage Simon & Garfunkels udødelige mesterværk ”The Sound of Silence” og forsøge at lave en ny version.
Især ikke fordi sangen siden den blev udgivet, overtog toplisterne i 1962, allerede er blevet spillet og fortolket i uendelige udgaver.
Men den her fortolkning er ikke hvilken som helst fortolkning – eller hvilken som helst sanger.
Mød Todd Hoffman. En mand som blev født året efter at ”The Sound of Silence” blev udgivet, og hvis liv tog en drastisk drejning i 2008.
Her slog finanskrisen til mod USA, det var her han havde en økonomisk nedtur med sin egen virksomhed som lejede hangarrum ud ved lufthavnen, og her han valgte at sadle om.
Todd begyndte på en ny karriere som minearbejder, hvor han i tv-programmet ”Gold rush” ledte efter guld sammen med flere arbejdsløse.
Det var en umiddelbart succes, Todd blev hurtigt en tv-personlighed og hyldet stjerne – men få vidste hvad han mere havde i sit register.
Han havde nemlig… en stemme af dimensioner.
Ingen troede at han kunne synge, slet ikke at han kunne gøre det så genialt – og lige så imponerende det er at høre minearbejderens kraftfulde og klare stemme, lige så imponerende er det at høre det til en så svær sang som ”The Sound of Silence”.
Selv siger Todd, at han virkelig har udviklet sig, men at der stadig er plads til forbedring. Det er helt sikkert befriende at høre sådant et ambitionsniveau – men samtidig må vi konstatere, at det allerede nu er aldeles magisk.
Han er helt enkelt lavet til at synge denne klassiker… og jeg ryster bare af at høre på det!
Lyt selv til denne unikke fortolkning som har fået flere millioner visninger på nogle måneder:
Synes godt om og del gerne, så flere kan opdage sangeren Todd Hoffman og hans mesterlige fortolkning!
