En lille dreng, med haltende gang og beskidt tøj, træder ind i en fyldt frisørsalon. Frisøren hvisker til sin kunde ...