En stormfuld nat for mange år siden trådte en ældre mand og hans kone gennem døren på et lille hotel ...